prof. PhDr. Nataliya Panasenko, DrSc.
Profesor
Katedra jazykovej komunikácie
Profesorka Nataliya Panasenko pracuje na Katedre jazykovej komunikácie FMK UCM v Trnave na Slovensku. Jej sféra výskumných záujmov je dosť široká a pokrýva rôzne aspekty jazykovej analýzy: fonetickú, lexikálnu, gramatickú, štylistickú, kognitívnu atď.
Medzi jej odborné oblasti patrí emotiológia, lexikológia, kognitívna lingvistika, lingvistika textu, štylistika, jazyk a kultúra, jazyk a poznávanie, jazyk médií a mnoho ďalších. Je autorkou 220 publikácií, medzi nimi knihy, učebnice, slovník, skriptá, články a kapitoly v kolektívnych monografiách a vo vedeckých časopisoch, atď. Tieto príspevky boli publikované v nasledujúcich krajinách: Bielorusko, Bulharsko, Čína, Česká republika, Francúzsko, Japonsko, Indonézia, Kanada, Lotyšsko, Nemecko, Maďarsko, Nórsko, Poľsko, Rakúsko, Rumunsko, Rusko, Singapur, Slovensko, Spojené arabské emiráty, Spojené kráľovstvo, Turecko, Ukrajina a USA (23).
Fields of research interest
Stylistics, lexicology, cognitive linguistics, text linguistics, literary time, translation studies, intercultural studies, Iris Murdoch and Ray Bradbury, folklore (fairy tales, songs), psycholinguistics (emotiology), gender studies, English teaching.
Education and degrees
2011 Professor at the Chair of Germanic and Finno-Ugric Philology, Kiev National Linguistic University, Ukraine
2010 Doctor of Philological Sciences, Kiev National Taras Shevchenko University, Kiev, Ukraine
2000 Doctor of Philological Sciences, Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences, Moscow
1991 – 1994 post doctoral courses, Moscow State Linguistic University, Moscow
1985 Candidate of Philological Sciences, Kyiv State Taras Shevchenko University
1979 – 1982 post graduate courses, Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages
1975 Diploma of Higher Education with Highest Honours, Horlivka State Pedagogical Institute of Foreign Languages
Kompletná VUPCH
Dôležité odkazy
- ADN Conflict, confrontation, and war reflected in mass media: semantic wars, their victors and victims / Nataliya Panasenko, Ľuboš Greguš, Inna Zabuzhanska, 2018. DOI 10.2478/lart-2018-0017. In: Lege Artis : Language yesterday, today, tomorrow. - ISSN 2453-8035, Roč. 3, č. 2 (2018), s. 132-163.
Ohlasy (19)
- 2025 [01] Genesis and Evolution of Literary Conflict: From Antiquity to Middle Ages / Yukun, Zhang; Kovalenko, Alexander G.; Yumin, Xu. DOI 10.24224/2227-1295-2025-14-2-322-338. In: Naučnyj Dialog. ISSN 2225-756X. ISSN (online) 2227-1295. Roč. 14, č. 2 (2025), s. 322-338. Scopus
- 2025 [01] Anger in Ukrainian: "He is getting into a bottle" / Pinich, Iryna; Morozova, Olena. DOI 10.1515/9783111559780-026. In: METAPHORS OF ANGER ACROSS LANGUAGES: UNIVERSALITY AND VARIATION, VOL. 2. Berlin: De Gruyter. De Gruyter Mouton, 2025. ISBN 978-3-11-155830-1. ISBN (elektronické) 978-3-11-155978-0, s. 1321-1396. WoS
- 2025 [01] PHRASEOLOGICAL REPRESENTATION OF EMOTIONS AND FEELINGS IN SPOKEN DISCOURSE: CREATIVE BOUNDARIES / Zykova, Irina. DOI 10.34135/lartis.25.10.1.12. In: LEGE ARTIS-LANGUAGE YESTERDAY TODAY TOMORROW. ISSN 2453-8035. Roč. 10, č. 1 (2025), s. 214-228. WoS and Scopus
- 2024 [01] COMMUNICATIVE TACTICS OF POSITIVE EMOTIONAL IMPACT IN ENGLISH FICTIONAL DETECTIVE DISCOURSE / Bigunova, Natalia; Kosovets, Marharyta. DOI 10.34135/lartis.24.9.2.01. In: LEGE ARTIS-LANGUAGE YESTERDAY TODAY TOMORROW. ISSN 2453-8035. Roč. 9, č. 2 (2024), s. 2-24. WoS and Scopus
- 2024 [01] UBERMAN, Agnieszka. The cognitive frame of War: Contemporary expansions. In: Lege Artis. 2024, 9(1), s. 104-120. ISSN 2453-8035. WoS and Scopus
- 2023 [02] SPOROVA, I.P. Političeskij mediadiskurs: problemy manipuljacii. In: Aktuaľnyje voprosy filologii i lingvodidaktiki: sovremennyje tendencii i perspektivy razvitija. Sankt-Peterburg: Rossijskij gosudarstvennyj gidrometeorologičeskij universitet, 2023, s. 103-109.
- 2024 [1] Chernenko, O. (2023). Semiotic and Multimodal Representation of Existential Conflict in Fictional Discourse. Visnyk Universitetu Imeni Alfreda Nobelya. Seriya: Filologichni Nauki, vol. 2, issue 26/2, pp. 225-237, DOI: 10.32342/2523-4463-2023-2-26/2-14 (ADM, Scopus)
- 2024 [2] Uberman, A. (2024). The cognitive frame of WAR: Contemporary expansions. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, IX (1), p. 104-120. ISSN 2453-8035 DOI: https://doi.org/10.34135/lartis.24.9.1.06
- 2023 [2] Shurma, S. Setting an opposition: Antithesis in propaganda for 1960 Ukrainian SSR. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, VIII (1), Special issue, p. 129-146. ISSN 2453-8035 DOI: https://doi.org/10.34135/lartis.23.8.1.09
- 2023 [1] Hamidi, H. & Rafebakhsh, M.S. Analyzing factors influencing mobile social media marketing acceptance among customers. In: International Journal of Engineering, Transactions C: Aspects, Vol. 35, No. 06, 2022, p. 1209-1216.
- 2022 [2] Zabuzhanska, I. & Yamchynska, T. (2022). Communicative silence in political discourse: A case study on American and Ukrainian presidential speeches. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2022, VII (2), Special issue, p. 208-224. ISSN 2453-8035
- 2022 [1] Škarba, T., Višňovský, J. Deliberative communication in the context of authoritarian sentimentalism and disinformation chaos. In: Communication Today, 2022, Vol. 13, No. 1, p. 4-16. (Scopus)
- 2022 [2] Dąbrowska-Burkhardt, J. & Hanus, A. (2022). Defence or attack? The metaphor of war in a contrastive analysis of German and Polish political discourse. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2022, VII (2), Special issue, p. 22-43. ISSN 2453-8035 (WoS)
- 2022 [1] Zavalniuk, I; Kholod, I; (...); Pavlyuk, O. Lexical-syntactical repetition in the system of stylistic figures: status, specification, functions. // Ad alta – journal of interdisciplinary research, 2022, 12 (1), p. 268-274.
- 2021 [1] Akkurt, V., Korolova, T., & Popova, O. (2021). Persuasion prosody in prosecutor’s speech: Ukrainian and English. Amazonia Investiga, 10 (47), 125-141. https://doi.org/10.34069/AI/2021.47.11.13 WoS
- 2020 [2] LITKOVYCH, I., SMAL, O., YANOVETS, A. Structural typology of redundancy in English. In: Lege Artis. 2020, 5(1), pp. 99-142. ISSN 2453-8035. WoS
- 2020 [1] SHURMA, S. Manipulative discursive constructions in British and Ukrainian reporting of the MH17 downing. In: Journal of Contemporary Central and Eastern Europe. 2020, 28(2-3). Scopus CCC
- 2020 [3] MANERKO, L.A. Konflikt kak sobytie, process i rezuľtat: k ponimaniju kognitivnych mechanizmov v sudebnom diskurse. In: Kognitivnye issledovanija jazyka. 2020, 1(40), s. 164-181. ISSN 2071-9639.
- 2019 [2] SHEVCHENKO, I., GUTOROV, V. A COGNITIVE-PRAGMATIC PERSPECTIVE ON APOLOGIES IN ENGLISH AND UKRAINIAN DISCOURSE. In: LEGE ARTIS-LANGUAGE YESTERDAY TODAY TOMORROW. 2019, 4(2), pp. 301-341. ISSN 2453-8035. WoS
- ADN Panasenko, N., Švecová, M., Krajčovič, P., Kubovics, M., Hurajová, A. & Mihalek, M. (2026). The Modern Slovak Family: Young People's Expectations Versus Reality as Reflected in Media and Statistical Data. In Communication today, 17 (1), April 2026, p. 214-235.
- AEC Soriano Cristina - Fontaine Johnny J.R. - Scherer Klaus R. - Akçalan Akimark Gülcan - Alarcón Paola - Panasenko Nataliya Cross-cultural data collection with the GRID instrument / Cristina Soriano ... [et al.], 2013. In: Components of Emotional Meaning : a sourcebook / edited by Johnny J.R. Fontaine, Klaus R. Scherer, Cristina Soriano. - 1. vyd. - Oxford : Oxford University Press, 2013. - ISBN 978-0-19-959274-6, s. 98-105.
- AEC Ogarkova A., Panasenko N., Lewandowska-Tomaszczyk B. Language family similarity effect: Emotion term semantics in Russian, Ukrainian, Czech, Slovak, and Polish // Components of Emotional Meaning. A sourcebook. Edited by Johnny J.R. Fontaine, Klaus R. Scherer and Cristina Soriano. Series in Affective Science. – Oxford: Oxford University Press, 2013. – p. 502-506. ISBN 978-0-19-959274-6
- ADC Panasenko, N. Czech and Slovak Family Patterns and Family Values in Historical, Social and Cultural Context / Nataliya Panasenko, 2013. In: Journal of Comparative Family Studies. - ISSN 0047-2328, Roč. 44, č. 1 (2013), s. 79-98. 2018
- AEC Panasenko, N. Cognitive linguistics and phytonymic lexicon // The Routledge handbook of cognitive linguistics. Wen, X. & Taylor, J.R. (eds.). New York: Routledge, 2021, p. 585-598. ISBN 978-1-138-49071-0
- AAA Panasenko, N., Greguš, Ľ. Media text in the mirror of linguistics. 1st ed. Prague: Wolters Kluwer ČR, 2022, 166 p. ISBN 978-80-7676-514-6 (pdf)
- AAB Panasenko, N. (2026). Emotive and semantic dominants of literary and mediated texts. 1st ed. Trnava: University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, 119 p. ISBN 978-80-572-0580-7 (pdf) https://doi.org/10.34135/2026ucm1
- ABC Panasenko, N., Stashko, H. & Zabuzhanska, I. (2023). Love and rhythm in poetry and music. In Language and Emotion. Vol. 3. Lenore Schiewer, G.S., Altarriba, J. & Ng, B.Ch. (eds.). Berlin – Boston: Walter de Gruyter, р. 1529-1558. https://doi.org.10.1515/9783110795486-009 ISBN 978-3-11-079541-7
- ADM Panasenko, N. & Petrovičová, I. (2024). The narrative in literary journalism. RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism, 29 (1), p. 103-113. http://doi.org/10.22363/2312- 9220-2024-29-1-103-113 ISSN 2312-9247 (Online)
- AEC Vedecké práce v zahraničných recenzovaných vedeckých zborníkoch, monografiách Soriano Cristina - Fontaine Johnny J.R. - Scherer Klaus R. - Akçalan Akimark Gülcan - Alarcón Paola - Panasenko Nataliya Ivanovna Cross-cultural data collection with the GRID instrument / Cristina Soriano ... [et al.], 2013. In: Components of Emotional Meaning : a sourcebook / edited by Johnny J.R. Fontaine, Klaus R. Scherer, Cristina Soriano. - 1. vyd. - Oxford : Oxford University Press, 2013. - ISBN 978-0-19-959274-6, s. 98-105.
Ohlasy (10)
- 2026 [01] AI-RASHEED, A.S.; MOHR, C.; EPICOCO, D.; JONAUSKAITE, D. The stability of colour-emotion associations across colour presentation modes and experimental settings. In: Psychonomic Bulletin & Review. 2026, vol. 33, art.no. 146, s. 1-15. Scopus
- 2023 [1] Jonauskaite, D., Epicoco, D., Al-rasheed, A.S. Aruta, J.J.B.R. Bogushevskaya, V et al. … A comparative analysis of colour–emotion associations in 16–88‐year‐old adults from 31 countries. In British journal of psychology, 2 December 2023 Online ISSN:2044-8295 Print ISSN:0007-1269 (Scopus)
- 2023 [1] Bąk, H. (2023). Issues in the translation equivalence of basic emotion terms. In Ampersand, 100128 ISSN 2215-0390. https://doi.org/10.1016/j.amper.2023.100128. Available at: (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2215039023000206) (Scopus)
- 2022 [1] BAK, H. Emcat-Eng: a catalogue of 1,759 basic emotion terms in English. In Studia Anglica Posnaniensia, 57 (1), p. 33-59. DOI: 10.2478/stap-2022-0003 (Scopus)
- 2022 [1] BAK, H. Emcat-Eng: a catalogue of 1,759 basic emotion terms in English. In Studia Anglica Posnaniensia, 57 (1), p. 33-59. DOI: 10.2478/stap-2022-0003 (Scopus)
- 2022 [1] Lennie, T.M. & Eerola, T. The CODA model: A review and skeptical extension of the constructionist model of emotional episodes induced by music. In: Frontiers in Psychology, April 2022, vol. 13, article 822264. DOI: 10.3389/fpsyg.2022.822264 (Scopus)
- 2022 [1] Uusküla, M., Mohr, C., Epicoco, D. et al. (2022). Is Purple Lost in Translation? The Affective Meaning of Purple, Violet, and Lilac Cognates in 16 Languages and 30 Populations. In Journal of Psycholinguistic Research. Available at: https://doi.org/10.1007/s10936-022-09920-5 (Scopus)
- 2022 [2] Zabuzhanska, I., Martovič, M. & Hekelj, M. (2022). Audiobranding in American and Slovak telecommunications advertising: A linguistic standpoint. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2022, VII (1), p. 267-304. ISSN 2453-8035 (WoS)
- 2020 [1] JONAUSKAITE, D., et al. Feeling Blue or Seeing Red? Similar Patterns of Emotion Associations With Colur Patches and Colour Terms. In: i-Perception. 2020, 11(1), pp. 1-24. Scopus
- 2020 [1] Jonauskaite, D., Parraga, C.A., Quiblier, V. & Mohr, Ch. Feeling Blue or Seeing Red? Similar Patterns of Emotion Associations with Colour Patches and Colour Terms // i-Perception, 2020, Vol. 11 (1), p. 1-24 DOI: 10.1177/2041669520902484 (Scopus)
- 2. ADC Czech and Slovak Family Patterns and Family Values in Historical, Social and Cultural Context / Nataliya Panasenko, 2013. In: Journal of Comparative Family Studies. - ISSN 0047-2328, Roč. 44, č. 1 (2013), s. 79-98. 2018 CCC
Ohlasy (16)
- 2025 [02] HURAJOVÁ, A.; KRAĽOVIČOVÁ, D. Shaping female identity: Media Stereotypes of Moherhood in Slovak Lifestyle Print. In: Stories on our screens: Media reflections of hypermodern society, culture, and everday life. Budapešť: Wolters Kluwer, 2025, s. 310-327. ISBN 978-963-594-554-2.
- 2022 [02] HAMIDI, H., RAFEBAKHSH, M.S. Analyzing Factors Influencing Mobile Social Media Marketing Acceptance among Customers. In: International Journal of Enfineering. 2022, 35(6), s. 1209-1216.
- 2022 [3] Família. Available at: https://pt.wikipedia.org/wiki/Fam%C3%ADlia (in Portugese)
- 2022 [3] Family. Available at: https://wikii.one/Family#gsc.tab=0 (in Chinese)
- 2022 [3] Family values. Available at: https://fa.wikipedia.org/wiki/ (in Persian)
- 2022 [1] Hamidi, H. & Rafebakhsh, M.S. Analyzing factors influencing mobile social media marketing acceptance among customers. In: International Journal of Engineering, Transactions C: Aspects, Vol. 35, No. 06, 2022, p. 1209-1216.
- 2021 [2] Uberman, A. & Uberman, Z. Selected female kinship terms in Polish, English, and Chinese: A contrastive perspective. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2021, VI (2), December 2021, p. 202-254. ISSN 2453-8035
- 2020 [2] Uberman, A. & Uberman, Z. (2021). Selected female kinship terms in Polish, English, and Chinese: A contrastive perspective. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2021, VI (2), December 2021, p. 202-254. ISSN 2453-8035
- 2018 [1] KRUPCHANKA, D., et al. Experience of Stigma and Discrimination in Families of Persons with Schizophrenia in the Czech Republic. In: Social Science & Medicine. 2018, 212, pp. 129-135. ISSN 0277-9536. WoS
- 2018 [3] DENKOVA, Jovanka D. Semejstvoto i semejnite vrednosti vo sovremenata makedonska kniževnost za dela i mladi na Olivera Nikolova. In: Kniževnost za decu u nauci i nastavi. Jagodina: Fakultet pedagoškich nauka Univerziteta u Kragujevcu, 2018.
- 2018 [3] DIMITROVA, R., et al. Multiple Social Identities in Relation to Self-Esteem of Adolescents in Post-communist Albania, Bulgaria, the Czech Republic, Kosovo, and Romania. In: Changing Values and Identities in the Post-Communist World. Cham: Springer, 2018, pp. 225-241. ISBN 978-3-319-72615-1.
- 2017 [3] ESLAMZADEH, B., ESMAEILY, M., KAZEMIYAN, S. Qualitative Analysis of checking the Role of Community Modernization with Virtual Media on Family Structure. In: Quarterly of Counseling Culture and Psychotherapy. 2017, vol. 8, no. 31, pp. 133-164.
- 2016 [1] AYE, N.E., et al. Family Stress, Health and Job Performance of Married Working Women in Dekina Education Zone of Kogi State. In: Research Journal of Medical Sciences. 2016, 10(6), p. 608, 609, 617. ISSN 1815-9346. Scopus
- 2015 [3] DENKOVA, J. Violence in YAL with special emphasis on contemporary Macedonian YAL. In: European Journal of Interdisciplinary Studies. 2015, 3(1). ISSN 2411-868X.
- 2015 [3] DENKOVA, Jovanka. Family and family values in the contemporary macedonian literature for children and youth. In: Opštestvenite promeni vo globalniot svet: zbornik na trudovi. 2015, s. 30. ISBN 978-608-244-267-9.
- 2014 [3] LUCZAJ, K., HOLY-LUCZAJ, M., CWIEK-ROGOLSKA, K. Fansubbers. The case of the Czech Republic and Poland. In Journal of Comparative Research in Anthropology and Sociology. 2014, vol. 5, no. 2, p. 183, 196. ISSN 2068-0317.
- ADM Vedecké práce v zahraničných časopisoch registrovaných v databázach Web of Science alebo SCOPUS / Panasenko, N., Grochalová, P. & Grochalová, L. 'War' as piece of hard news in British and Slovak media. In European journal of science and theology, 13 (6), 2017, p. 87-100. Scopus 2024 [2] Uberman, A. (2024). The cognitive frame of WAR: Contemporary expansions. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, IX (1), p. 104-120. ISSN 2453-8035 DOI: https://doi.org/10.34135/lartis.24.9.1.06 2023 [1] Chernenko, O. (2023). Semiotic and Multimodal Representation of Existential Conflict in Fictional Discourse. Visnyk Universitetu Imeni Alfreda Nobelya. Seriya: Filologichni Nauki, vol. 2, issue 26/2, pp. 225-237, DOI: 10.32342/2523-4463-2023-2-26/2-14 (ADM, Scopus) 2023 [2] Pawliszko, J. (2023). Metaphor of war in American and Russian media discourse: A case study of the 2022 Russian invasion of Ukraine. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, VIII (2), p. 53-69. ISSN 2453-8035 DOI: https://doi.org/10.34135/lartis.23.8.2.04 2023 [2] Shurma, S. (2023). Setting an opposition: Antithesis in propaganda for 1960 Ukrainian SSR. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, VIII (1), Special issue, p. 129-146. ISSN 2453-8035 DOI: https://doi.org/10.34135/lartis.23.8.1.09 2022 [1] Zavalniuk, I; Kholod, I; (...); Pavlyuk, O. Lexical-syntactical repetition in the system of stylistic figures: status, specification, functions. // Ad alta – journal of interdisciplinary research, 2022, 12 (1), p. 268-274. 2022 [2] Dąbrowska-Burkhardt, J. & Hanus, A. (2022). Defence or attack? The metaphor of war in a contrastive analysis of German and Polish political discourse. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2022, VII (2), Special issue, p. 22-43. ISSN 2453-8035 (WoS) 2020 (2) Stashko, H., Prykhodchenko, O., Čábyová, Ľ. & Vrabec, N. (2020). Media images of Slovak and Ukrainian presidents: 'I/we' binary pronominal opposition in political speeches. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2020, V (1), June 2020, p. 350-389. ISSN 2453-8035 WoS 2019 (2) Chernenko, O. (2019). Pragmatic peculiarities of the final phase of conflict interaction in fiction discourse. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2019, IV (2), December 2019, p. 2-48. ISSN 2453-8035 WoS 2018 (2) ADN Nykytchenko K. Nonce words in mass media discourse (a case study of travel journalism innovations) // Communication Today. Vol. 10, No 1, 2018, p. 62-75. ISSN 1338-130X Scopus 2018 (2) ACB Pravdová H., Ungerová M. Periodical press and media in the online environment. Specialized academic textbook in English. Trnava: University of SS Cyril and Methodius, 2018. – 174 p. ISBN 978-80-8105-946-9 2017 (2) Kupchyshyna, Yu. & Davydyuk, Yu. From defamiliarization to foregrounding and defeated expectancy: linguo-stylistic and cognitive sketch. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Warsaw: De Gruyter Open, vol. II (2), December 2017, p. 148-184. DOI: 10.1515/lart-2017-0015 ISSN 2453-8035 WoS
VEGA 1/0283/20 Synergia odvetví mediálneho priemyslu v kontexte kritickej politickej ekonómie médií 2021
(VEGA) No. 1/0014/25, ‘Digital Transformation of Traditional Media Industries: Economic, Socio-Cultural and Legal Consequences of the Platform Media Economy’. 2025-2027
| Názov inštitúcie | Sídlo inštitúcie | Obdobie trvania pôsobenia/pobytu | Mobilitná schéma, pracovný kontrakt |
|---|---|---|---|
| Vysoka skola financni a spravni, a.s./University of Finance and Administration | Praha | Mobilitná schéma | 07/12/2020 – 11/12/2020 |
| Vilnius University | Litva | 15.05/2022 - 19/05/2-22 | Pedagogický trening |
| Univerzita v Hradce Kralovem | Ceska republika | 18-22.04.2023 | Mobilitná schéma |
| University of Applied Sciences Baltazar Zaprešić | Biograd na Moru, Croatia | 29 September to 3 October 2025 | THINK GREEN, TEACH GREEN International Staff Week on Sustainability in Higher Education |
| Aktivita, funkcia | Názov inštitúcie, grémia | Časové vymedzenia pôsobenia |
|---|---|---|
| Členka Vedeckej rady | Donecká Narodná Univerzita | 2005-2010 |
| Členka Vedeckej rady | Kijevská Narodná Lingvistická Univerzita | 2014-2015 |
| Členka Vedeckej rady FMK UCM v Trnave | Fakulta masmediálnej komunikácie UCM v Trnave | 2019 - |
| Členka Odborovej komisie FMK UCM v Trnave | Fakulta masmediálnej komunikácie UCM v Trnave | 2019 - |
| členka redakčnej rady | časopis Communication Today (indexovaný v databázach WoS a Scopus) | 2013 - |
| členka redakčnej rady | Questions of theoretical and applied linguistics. Belgorod, Belgorod State University, Russia | 2012 - |
| recenzentka | US – China Foreign Language. USA, El Monte. David Publishing Company | 2012 |
| Editor-in-Chief | Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. Trnava, Slovakia ( (indexovaný v 24 databázach, Scopuse a WoS) | 2016 - |
| členka redakčnej rady | Cognition, communication, discourse. V.N. Karazin Kharkivká Narodná Universita, Kharkiv, Ukraine | 2019 - |
| členka redakčnej rady | Visnyk of Kyyivskej Narodnej University. Series Philologia. Kyyiv, Ukraine | 2019 - |
| členka redakčnej rady | RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism. Moscow, Russia (indexovaný v databáze Scopus) | 2020 - |
| členka redakčnej rady | Studia Anglica Resoviensia. University of Rzeszow, Poland | 2020 - |
| členka redakčnej rady | Current issues of linguistics and translation studies.Khmelnitsky Narodná Universita, Ukraine | 2020 |
| členka redakčnej rady | New philology. Zaporizhzhia Narodná Universita, Ukraine | 2022 |
| Člen svetovej vedeckej spoločnosti | ICLA - International Cognitive Linguistics Association | 2010 |
| Člen svetovej vedeckej spoločnosti | CLA - Slavic Cognitive Linguistics Association (University of Birmingham, UK) | 2010 |
| Člen svetovej vedeckej spoločnosti | CEELBAS - Centre for East European Language Based Area Studies (University of Sheffield, UK) | 2010 |
| Člen svetovej vedeckej spoločnosti | SkASE - Slovak Association for the Study of English (University of Kosice, Slovakia) | 2010 |
| Jordan Journal of Modern Languages & Literature | recenzentka | Since 2024 |
| členka redakčnej rady | Alfred Nobel University Journal of Philology, Ukraine Scopus Q2 | since 2026 |
| Vysoká škola alebo inštitúcia | Rok | Odbor a program |
|---|---|---|
| Štátna vysoká škola pre učiteľov cudzích jazykov, Horlivka, Ukrajina | 1975 | Anglický jazyk |
| Štátna vysoká škola pre učiteľov cudzích jazykov, Kiev, Ukrajina | 1982 | Germánske jazyky |
| Čerkaská univerzita Bohdana Chmelnického Čerkasy, UA | 1991 | Anglický jazyk |
| Kyjevská národná lingvistická univerzita, Kyjev, UA | 2011 | Germánske jazyky |
| Inštitút všeobecnej jazykovedy, Rosijskej akadémie vied, Moskva RU | 2000 | Všeobecná jazykoveda |
| Pracovné zaradenie | Inštitúcia | Obdobie |
|---|---|---|
| Professor | FMK, UCM | 2013 - doteper |
| Professor | FF, FMK | 2007-2013 |
| Názov predmetu | Študijný program | Stupeň | Študijný odbor |
|---|---|---|---|
| jazyková kultúra I., II | masmediálna komunikácia | prvý | mediálne a komunikačné štúdiá |
| jazyk a narácia v médiách | masmediálna komunikácia | druhý | mediálne a komunikačné štúdiá |
| metodológia a etika vedeckej práce | masmediálna komunikácia | tretí | mediálne a komunikačné štúdiá |
| Tvorba žurnalistických komunikátov I. , II. | vzťahy s médiam | prvý | mediálne a komunikačné štúdiá |
| Tvorba textovych vystupov | vzťahy s médiami | prvý | mediálne a komunikačné štúdiá |
| Študijný program | Stupeň | Študijný odbor |
|---|---|---|
| masmediálna komunikácia | prvý | mediálne a komunikačné štúdiá |
| masmediálna komunikácia | druhý | mediálne a komunikačné štúdiá |
| masmediálna komunikácia | tretí | mediálne a komunikačné štúdiá |
| Bakalárske | Diplomové | Dizertačné | |
|---|---|---|---|
| Počet aktuálne vedených prác | 1 | ||
| Počet obhájených prác | 6 | 80 | 5 |
| Celkovo | Za posledných šesť rokov | |
|---|---|---|
| Počet výstupov tvorivej činnosti | 230 v 24 krajinách | 27 |
| Výstupy registrované vo Web of Science alebo Scopus | 30 | 12 |
| Počet ohlasov na výstupy tvorivej činnosti | 890 v 42 krajinách | 450 |
| Ohlasy registrované vo Web of Science alebo Scopus | 160 | 120 |
| Počet prednášok na medzinárodnej a národnej úrovni | 32 | 2 |
Profesorka Nataliya Panasenko pôsobí na Katedre jazykovej komunikácie Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave. Oblasť jej výskumných záujmov je pomerne široká a pokrýva rôzne aspekty jazykovej analýzy: fonetické, lexikálne, gramatické, štylistické, kognitívne atď. Medzi jej odborné oblasti patrí emotiológia, lexikológia, kognitívna lingvistika, textová lingvistika, štylistika, jazyk a kultúra, jazyk a poznanie, jazyk médií a mnohé iné. Je autorkou 228 publikácií, medzi nimi: kníh, učebníc a slovníkov – 9, článkov a kapitol v kolektívnych monografiách – 18, článkov vo vedeckých časopisoch, bulletinoch a pod. – 123, odborných prác a prezentácií na konferenciách – 41, abstrakty – 28, publikovaná recenzia – 3, skriptá – 1, ostatné publikácie – 7. Tieto články boli publikované v týchto krajinách: Rakúsko, Bulharsko, Bielorusko, Kanada, Čína, Česká republika, Francúzsko, Nemecko, Maďarsko, Indonézia, Japonsko, Keňa, Lotyšsko, Nórsko, Poľsko, Rumunsko, Rusko, Singapur, Slovensko, USA, Turecko, Ukrajina, Spojené arabské emiráty a Spojené kráľovstvo (24). Panasenko sa zúčastnil na 117 medzinárodných konferenciách a workshopoch v Rakúsku, Bulharsku, Bielorusku, Chorvatsko, Číne, Českej republike, Estónsku, Francúzsku, Nemecku, Veľkej Británii, Maďarsku, Japonsku, Indonézii, Izraeli, Lotyšsku, Nórsku, Poľsku, Rusku, Slovensku, Turecko, Ukrajina, Spojené arabské emiráty a USA (22). Publikácie profesorki Panasenko sú citované v 42 krajine. Jej h index je 15. V Google Scholar je h index 15.
Najvýznamnejšie vystúpenia na vedeckých a odborných konferenciách v zahraniči. Aktívna účasť na Aktívna účasť na medzinárodných vedeckých konferenciách: 1."Тhe 3rd Workshop on Sentiment Analysis where AI meets Psychology" (SAAIP 2013), IJCNLP 2013, October 14, 2013. Nagoya, Japan, 2013. 2. "Conceptual Structure, Discourse, and Language" 12 (2014). November, 4-6, 2014. University of California, Santa Barbara, USA. 3. The 2nd International Conference on Creative Education (ICCE 2015) June 27-28, 2015. London, UK. (indexed in WoS)
Najvýznamnejšie ocenenia a uznanie vedeckých výsledkov: 2022 – Professor Honoris Causa of Kyiv National Linguistic University, Ukraine for the considerable contribution to the development of science and research in the domain of linguistics; 2022 – Cena dekanky za významný prinis v publikačnej činnosti na FMK UCM; 2017 – Pamätná medaila Sv. Cyrila a Metoda pri príležitosti výročia UCM; 2017 – Cena Rektora za významný prínos pre rozvoj vedy a výskumu v oblasti lingvistiky; 2012 – Pamätná medaila Sv. Cyrila a Metoda pri príležitosti výročia UCM; 2012 – Zlatá medaila Sv. Cyrila and Metoda pri príležitosti osobného jubilee; 2001 – Odznak cti a čestný titul za excelenciu vo výučbe na Ukrajine.
Personal web page: https://nataliyapanasenko.com/
ORCID: 0000-0003-4377-9088
Scopus Author ID: 56026113100 https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=56026113100
Web of Science Researcher ID ABE-3179-2020
| Popis aktivity, názov kurzu | Názov inštitúcie | Rok |
|---|---|---|
| Webinar Writefill | Writefill | 2020 |
| AIB Urkund, Antiplagiarism programme | Turnitin, Prague | 2020 |
| Slido Education webinar. Teaching on-line | Slido, USA | 2020 |
| "New dimensions in linguistics and foreign language teaching" | Moscow State Institute of International Relations (MGIMO University) Russia | 2015; 2017; 2019 |
| Masterclass "Experimental methods in linguistics" | University of Sheffield, Great Britain | 2010 |
| Summer School in foreign language teaching | University of Chester, Great Britain | 1996 |
| SciFlow as an authority platform for researchers and students. | Univerzita v Berne | 2023 |
| Vytváranie a schvaľovanie ŠP prostredníctvom vnútorného systému zabezpečovania kvality, ktoré sa uskutoční dňa | Slovenská akreditačná agentúra pre vysoké školstvo | 2025 |
| Crossref community call 2025 | Crossref, USA | 2025 |
| Research Integrity in Scholarly Publishing – What Editors and Publishers Need to Know (and Do) | De Gruyter, Sciendo | 2025 |
| Peer Review in the Digital Age – Best Practices, Challenges, and Ethical Considerations | Sciendo and Paradigm | 2025 |
| Metadata health check webinar. | Crossref. | 2025 |
| Responsible AI in Action: Turnitin Clarity Live | Turnitin | 2026 |
| Strengthening support for data citations and saying goodbye to Event Data | Crossref | 2026 |
Nam. Herdu 2 Trnava 917 01